圖說：114年市場創業補助計畫即日起受理申請至10月31日，符合相關條件者都可申請，最高補助30萬

高雄港區新聞網 新聞中心報導

為持續活絡傳統市場發展並鼓勵青年創業，高雄市政府經濟發展局推出「市場青年創業補助計畫」，最高補助金額達新臺幣30萬元，今年更進一步放寬申請資格，設籍高雄市年滿18歲以上，符合相關條件的攤商均可申請。補助範圍涵蓋營業場所裝修、商品包裝設計、數位服務、上架電商、網路行銷費用等，協助攤商全面升級軟硬體。申請自即日起受理至10月31日止。

圖說：昨（15）日經發局辦理「114年度高雄市市場青年創業補助計畫」說明會，現場吸引近百位市場年輕攤商參加，展現市場創業熱度

經發局積極推動市場活化 補助成果顯著

高雄市政府經濟發展局長廖泰翔表示，市場修繕與活化是市府的重要施政目標，過去5年已投入8.34億元，推動全市80處市場攤集場的改造與活化，並完成16處市場的耐震補強。近年來更透過2,300萬元創業補助，協助市場攤商提升環境與行銷，許多攤位獲得經濟部「樂活名攤」四星甚至五星肯定。補助計畫帶動市場攤位形成「創業生態圈」，展現攤商軟硬體升級的顯著成效。

今年市府將補助對象擴大至全年齡，落實「全齡創業」目標，讓更多有心經營的攤商能受惠，持續為市場注入活力。

攤商代表與市場組織力挺計畫

高雄市公有市場自治總會新任理事長吳金池出席說明會時指出，傳統市場非常適合青年創業試水溫，也有助於二代接班，市府及市場自治會都將持續給予支持。

高雄市龍華市場會長李國祥則表示，龍華市場已有多名年輕攤商受惠於補助計畫，他們的創新經營帶動市場改變，形成正向循環，讓傳統市場持續進步。

圖說：鳳山第二市場新住民老闆TONY經驗分享，進入傳統市場創業是融入台灣生活最好的方式，改造後的攤位也是新住民夥伴的心靈慰藉場所

攤商實例分享 改造見證成效

說明會現場邀請設計團隊分享市場攤位美學經驗，並提供年輕攤商諮詢。去年獲得補助的龍華市場「尚豪壽司」年輕老闆郭南廷，以「學長」身分分享經驗，他表示疫情期間毅然投入市場創業，並在補助協助下翻新攤位、擴大經營，來客數與營業額顯著成長。

來自鳳山第二市場的「滿福杯印尼小吃」老闆TONY，則分享新住民的創業故事。他指出，原本經營印尼雜貨店，經補助改造後成功轉型為可內用的小吃攤，讓顧客能舒適享用家鄉味，並增添交流的溫度。這樣的轉型不僅是硬體的升級，也讓市場成為新住民心靈的慰藉。

申請補助資訊與創業基地開放

經發局說明，今年度單一攤商最高補助金額為30萬元，若相鄰攤位共同形成「攤位生態圈」，還可加碼獲得10%至20%的補助。

此外，市府同步公告，開放新興第一市場、大寮大發市場及梓官第一市場，共14個攤位作為青年創業試驗基地，歡迎有志創業的民眾踴躍申請進駐。

申請方式採郵寄或親送，詳細資訊可至高雄市政府經濟發展局官網查詢（https://edbkcg.kcg.gov.tw/）。

(圖/高雄市政府)