記者李嘉興/高雄報導
來自帛琉的傳統遠洋航海帆船 「無私分享號」(Alingano Maisu) 抵達臺灣後,持續推動跨文化交流。8日於 亞果高雄愛河灣會所 舉辦「水路交匯座談」,透過太平洋航海文化與原住民族傳統知識分享,展開一場跨越海洋與島嶼文化的深度對話。
本次活動由 國立中山大學、密克羅尼西亞航海協會、台灣星空航海協會、國立臺灣海洋大學及中華民國帆船協會 共同主辦,並由 海洋委員會 指導。現場邀集太平洋航海社群、原住民族代表及多位學術研究者,共同與「無私分享號」船員交流,分享海洋文化與環境永續的重要議題。
原住民族觀點分享 水連結山林與海洋文化
座談活動以 魯凱族神山部落 的祝禱儀式揭開序幕,部落族人為與會者戴上花圈,象徵祝福與文化傳承。部落代表 貝若桑 分享原住民族觀點,指出水從山林流向平原、再匯入海洋,形成自然與文化彼此相連的生命脈絡。
國立屏東大學助理教授董恩慈,以 達悟族人 身分分享族群對水與海洋的理解。他指出,水不僅是自然資源,更是一套維持社會秩序與文化傳承的重要知識系統。董恩慈表示,「無私分享號」的航行讓不同島嶼文化再次連結,也為南島航海文化的復振帶來新的契機。
航海者分享航程經驗 環境保護成為重要議題
「無私分享號」船長 Sesario Sewralur 分享航海旅程中的重要觀察,指出乾淨水源對於長程航行至關重要,也是串聯島嶼文化交流的重要基礎。
船員 Wayne Adelbai 則從帛琉島嶼生活經驗出發,談到水資源珍貴以及海洋環境保護的重要性。
本次航程中的臺灣船員 杜詩豪(Cudjey),以 排灣族人 身分分享近年山林環境變化對原住民族文化帶來的影響。他指出,當自然環境逐漸改變,原住民族以自然為基礎的宇宙觀與生活方式也面臨挑戰,因此更需要重視海洋與山林生態的永續。
航海與文化團體齊聚 交流太平洋航海文化
本次「水路交匯座談」也吸引多個太平洋航海與文化團體參與,包括:
密克羅尼西亞航海協會
臺東Amis旮亙樂團
長濱船團
夏威夷奇摩凱基金會(Kimokeo Foundation)
臺東縣南島支架大洋舟航海協會
台灣星空航海協會
臺東帆船學校

其中 Amis旮亙樂團團長少多宜‧篩代 分享阿美族海洋文化與造舟技藝,並贈送造舟材料象徵文化交流。他也提到,阿美族文化中音樂與海洋息息相關,是傳統航海文化的重要元素。
長濱船團成員陳冠宇 則回憶去年於臺東海域為「無私分享號」送行的經驗,認為那是推動傳統航海文化的重要時刻。
來自阿根廷的 臺東帆船學校校長小飛(Federico Davicino) 分享他在臺東推動帆船教育的經驗。他表示,臺東的海洋讓他深受吸引,也希望透過帆船教育讓更多青少年親近海洋。
學術與政策對話 探索太平洋文化新視野
座談會最後由學界與政策單位展開討論。
國立臺灣大學人類學系教授童元昭 分享航海食物文化,例如大洋洲常見的發酵麵包果,能在長航程中保存並食用,反映傳統航海文化的智慧。
中央研究院民族學研究所副研究員郭佩宜 則指出,過去西方殖民時期以區域分類方式理解海洋文化,但實際上臺灣與太平洋島嶼之間具有深遠的文化與歷史連結。
此外,國立高雄科技大學副教授洪文玲 與 副教授王治平 也分享傳統造舟與航海文化在現代社會中的文化價值。
海洋委員會科技文教處處長林麗英 則從海洋治理角度指出,海洋文化與生態保育息息相關。傳統漁法、航海知識、信仰與原住民族歌謠,都能幫助年輕世代重新認識海洋文化的重要性。
林麗英也強調海洋永續理念:
「One ocean, one people, one family」
「Our ocean, our life, our future」
海洋委員會:航海文化成為島嶼連結的重要橋梁
海洋委員會 表示,「水路交匯」活動展現從山林到海洋、從部落到航海社群,再到學術研究與政策交流的多元對話。透過不同文化視角的交流,呈現出太平洋文化網絡之間深刻而緊密的連結。
海洋委員會指出,「無私分享號」的航行不僅是一段跨越海洋的旅程,也象徵太平洋島嶼文化重新連結的重要契機。未來臺灣也將持續推動與太平洋島國之間的文化交流與合作。
















